Zasady kompleksu

Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 2 września 2026 r.

Niniejsze warunki regulują korzystanie z HORDE MOWER, w tym ze strony internetowej, gry przeglądarkowej, usług online oraz przyszłych wersji mobilnych.

1. Kto udostępnia grę

HORDE MOWER jest udostępniana przez Bawe Design, ul. Pokoju 44, 42-504 Będzin, Polska, NIP PL6252467634, REGON 381992360 („my”, „nas”). Kontakt: contact@hordemower.com.

2. Akceptacja warunków i uprawnienie do korzystania

Korzystając z gry, akceptujesz niniejsze warunki oraz Politykę prywatności. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi. Musisz mieć co najmniej 13 lat. Jeśli w swoim kraju nie osiągnąłeś jeszcze pełnoletności, rodzic lub opiekun prawny musi zapoznać się z tymi warunkami i zaakceptować je w Twoim imieniu, jeżeli wymaga tego prawo. Musisz również spełniać wymagania wiekowe sklepu lub platformy, z której pobierasz grę.

3. Konto i dostęp

Grę można uruchomić bez tradycyjnego formularza rejestracyjnego. Anonimowe konto urządzenia jest tworzone, gdy po raz pierwszy korzystasz z funkcji online. Opcjonalnie możesz połączyć konto Google lub Apple, aby odzyskać postępy na innym urządzeniu. Odpowiadasz za utrzymanie dostępu do urządzenia i połączonego dostawcy tożsamości oraz za działania wykonywane za pomocą konta.

Nie udostępniaj tokenów uwierzytelniających ani nie próbuj przenosić, sprzedawać lub wynajmować konta. Niezwłocznie poinformuj nas, jeśli podejrzewasz przejęcie konta. Konto możesz usunąć w Ustawieniach lub przez stronę usuwania danych.

4. Ograniczona licencja

Udzielamy Ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na dostęp do HORDE MOWER i korzystanie z gry w celach niekomercyjnej rozrywki, zgodnie z niniejszymi warunkami. My i nasi licencjodawcy zachowujemy wszystkie prawa do gry, oprogramowania, grafiki, dźwięków, postaci, nazw i usług. Niniejsze warunki nie przenoszą na Ciebie własności.

5. Uczciwa gra i dozwolone zachowanie

Nie wolno:

• oszukiwać, automatyzować sterowania, fałszować rozgrywek, wykorzystywać błędów, zakłócać weryfikacji ani obchodzić ograniczeń;
• atakować, przeciążać lub testować zabezpieczeń usługi, dokonywać inżynierii wstecznej tam, gdzie jest zabroniona, ani omijać zabezpieczeń lub kontroli dostępu;
• nękać innych, podszywać się pod inne osoby ani używać bezprawnej, obraźliwej lub naruszającej prawa nazwy gracza;
• sprzedawać kont, monet, pozycji rankingowych lub dostępu ani komercyjnie korzystać z usługi bez pisemnej zgody;
• korzystać z gry w sposób naruszający prawo, zasady sklepu lub prawa innych osób.

Możemy unieważnić wynik, usunąć nazwę gracza, ograniczyć dostęp online, zawiesić lub zamknąć konto, jeżeli jest to racjonalnie konieczne do ochrony usługi lub egzekwowania warunków. Jeżeli wymaga tego prawo, przekażemy powiadomienie i umożliwimy zakwestionowanie decyzji.

6. Postępy, wirtualne monety i zmiany gry

Monety, wyposażenie, ulepszenia, osiągnięcia, rankingi i inne wirtualne przedmioty są funkcjami gry. Nie mają wartości pieniężnej, nie stanowią własności ani salda bankowego i nie można ich realizować poza HORDE MOWER. Możemy zmieniać balans rozgrywki, poprawiać błędy, resetować sezony rywalizacji, usuwać nieprawidłowo zdobyte nagrody oraz zmieniać lub wycofywać funkcje, z zachowaniem obowiązującego prawa konsumenckiego.

Niektóre mobilne wersje HORDE MOWER oferują wirtualne monety jako odpłatne treści cyfrowe. Monety możliwe do zdobycia w grze pozostają darmowymi nagrodami. Płatne monety są oferowane wyłącznie tam, gdzie dostępny jest odpowiedni produkt sklepowy.

7. Zakupy

Cena, waluta i liczba monet w każdym pakiecie są wyświetlane przed potwierdzeniem. Płatność odbywa się przez Apple In-App Purchase albo Google Play Billing, a RevenueCat służy do weryfikacji transakcji oraz obsługi informacji o zakupach i zwrotach. Zasady sklepu regulują realizację płatności i zwrotów obsługiwanych przez sklep. Nie otrzymujemy pełnych danych karty płatniczej.

Pakiety monet są zakupami zużywalnymi. Przed zakupem musisz połączyć konto HORDE MOWER z Google lub Apple, aby saldo przechowywane na serwerze można było odzyskać po ponownej instalacji lub zmianie urządzenia. Kupione monety mogą być używane wyłącznie w HORDE MOWER, nie wygasają, nie mogą być przenoszone między graczami, nie mają wartości pieniężnej i nie podlegają wypłacie ani wymianie na pieniądze. Monety nie zapewniają losowych płatnych nagród ani loot boxów.

Jeśli sklep cofnie transakcję lub dokona zwrotu, odpowiadające jej monety mogą zostać usunięte z konta. Jeżeli zostały już wydane, saldo może zostać zmniejszone do zera, a konto może zostać sprawdzone pod kątem powtarzających się nadużyć związanych ze zwrotami. Usunięcie konta może trwale usunąć dostęp do przypisanej do niego wartości wirtualnej, ale nie usuwa dokumentacji, którą musimy przechowywać dla celów podatkowych, księgowych, zapobiegania oszustwom, zwrotów lub sporów.

8. Nazwy graczy i opinie

Zachowujesz prawa do przesłanej nazwy gracza lub opinii. Udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej i nieodpłatnej licencji na wyświetlanie nazwy w rankingach i trybie współpracy oraz na wykorzystywanie opinii do obsługi i ulepszania gry. Nie przesyłaj treści, do których nie masz praw. Możemy usunąć treści naruszające niniejsze warunki.

9. Usługi zewnętrzne i warunki platform

Logowanie Google lub Apple oraz zakupy sklepowe podlegają także warunkom tych dostawców. Na platformach Apple obowiązuje standardowa umowa licencyjna użytkownika końcowego Apple, chyba że przez App Store Connect udostępniono ważną niestandardową umowę EULA. W razie sprzeczności z niniejszymi dodatkowymi warunkami umowa Apple ma pierwszeństwo w wymaganym zakresie.

10. Dostępność, aktualizacje i zakończenie korzystania

Usługa online może być przerywana z powodu konserwacji, bezpieczeństwa, awarii sieci lub zdarzeń pozostających poza naszą racjonalną kontrolą. Możemy wymagać aktualizacji ze względu na zgodność, bezpieczeństwo lub uczciwą grę. Możesz w każdej chwili przestać korzystać z gry i usunąć konto. Postanowienia, które ze względu na swój charakter powinny obowiązywać po zakończeniu korzystania — w tym dotyczące własności intelektualnej, danych pozbawionych identyfikatorów, wyłączeń odpowiedzialności i sporów — pozostają w mocy.

11. Zastrzeżenia i odpowiedzialność

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo usługa jest udostępniana w stanie „takim, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez gwarancji niewskazanych wyraźnie w tych warunkach. Żadne postanowienie nie wyłącza praw ani środków ochrony, których zgodnie z prawem nie można wyłączyć, w tym bezwzględnie obowiązujących uprawnień konsumenta.

Żadne postanowienie nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, jeżeli byłoby to niezgodne z prawem, w tym odpowiedzialności za oszustwo, winę umyślną albo śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem. Z zastrzeżeniem tych bezwzględnie obowiązujących zasad nie odpowiadamy za pośrednie lub następcze straty gospodarcze, utracone zyski lub możliwości ani za straty spowodowane nieuprawnionym działaniem pozostającym poza naszą racjonalną kontrolą. Odpowiedzialność wobec konsumenta i dostępne środki ochrony określają bezwzględnie obowiązujące przepisy mające zastosowanie do konsumenta.

12. Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu polskiemu, bez pozbawiania konsumenta bezwzględnie obowiązującej ochrony przysługującej mu w państwie zamieszkania. Właściwe są sądy ustalone zgodnie z obowiązującymi przepisami, chyba że prawo konsumenckie dopuszcza lub wymaga innego sądu. Nie zobowiązujemy się z góry do udziału w określonym dobrowolnym postępowaniu pozasądowego rozwiązywania sporów, ale możemy zgodzić się na nie w konkretnej sprawie. Po odrzuceniu reklamacji konsumenta przekażemy wymagane prawem informacje o pozasądowym rozwiązywaniu sporów.

13. Zmiany warunków

Możemy aktualizować te warunki w razie zmian gry, prawa lub działalności. Opublikujemy zaktualizowane warunki i zmienimy wskazaną wyżej datę. O istotnych zmianach poinformujemy w sposób wymagany przez prawo. Dalsze korzystanie po dacie wejścia zmian w życie oznacza ich akceptację wyłącznie tam, gdzie zezwala na to prawo.

14. Kontakt

Bawe Design
ul. Pokoju 44, 42-504 Będzin, Polska
NIP: PL6252467634
REGON: 381992360
E-mail: contact@hordemower.com